Note 565:

doro cina paryo = dohoro cinu paryo "The blood flows in two directions" (dui tira ragatko cinha pardai gayo.)