Note 505:

suryāune To praise, to encourage, as when Hanumān was preparing to jump to Lanka. The opposite is sujyāne, to dismiss, to discourage.