Note 457:

raijāū Although laijāū would seem to fit better (and was my original transcription), raijāū was insisted on by Karṇa Vīr.