Note 416:
jāgyā mṛgā Large, antlered male deer, though jāgyā also means "awake, alive, angry."