Note 36:

silā The stone placed lowest in the foundation of a house, upon which the central pillar, the main khāmī (usually, khāmā, also called the mulīkhāmī) rests. (The possibility that "main," in common local usage, derives from English could not be entirely discounted, though it appears unlikely, since this use is not common throughout Nepal.) See note š102.