Note 319:

sā̃dan "The name of two varieties of tree, the one with circular, the other with long, leaves" (Turner 1980:596). Their sap is red and coagulates like blood, hence my translation, "blood-wood."