Note 201:

jhyāpī (Or hyāpī) As mentioned above, note š156, apparently a class of familiars regarded by shamans as synonymous with māphī; I was unable to discover any differences between them. I suggested that the difference might be between familiars of animate creatures and of inanimate objects, but the shamans themselves made no such distinction.